Bicara mengenai bahasa mandarin gak pernah akan ada habisnya. Sejak
SMA aku sudah jatuh cinta dengan bahasa tionghoa ini. SHENGDIAO adalah salah satu bagian penting saat kita berbicara
dengan bahasa mandarin. SHENGDIAO adalah
nama lain dari nada. Hal terpenting yang perlu kalian tau adalah JIKA SALAH NADA SAAT NGOMONG MANDARIN,
ARTINYA JUGA BAKAL BEDA. Jadi kawan, belajar shengdiao itu penting banget.
Dalam bahasa mandarin, SHENGDIAO
atau nada ada 5 macam.
1. Nada satu.
Nada satu adalah nada datar. Ibarat dangdut itu nada gak pakek cengkok. Lempeng aja. Kayak orang yang lagi mikir terus bilang ‘eeeeee...... !! . kurang lebih seperti itu nadanya. Kalau dalam doremi, nada satu adalah nada “SOL-SOL” atau nada 55. Contohnya adalah 妈妈 （m ā m ā）yang artinya ibu.
Nada satu adalah nada datar. Ibarat dangdut itu nada gak pakek cengkok. Lempeng aja. Kayak orang yang lagi mikir terus bilang ‘eeeeee...... !! . kurang lebih seperti itu nadanya. Kalau dalam doremi, nada satu adalah nada “SOL-SOL” atau nada 55. Contohnya adalah 妈妈 （m ā m ā）yang artinya ibu.
2. Nada dua.
Nada
dua adalah nada yang bunyinya agak naik gitu. Kayak pesawat mau take of. Kalau dalam
doremi, nada dua adalah nada “MI - SO” ( nada
MI ke nada SO ) atau nada 35. Contonhnya kata 您 (n ín) yang artinya anda.
3. Nada tiga.
3. Nada tiga.
Nada
tiga adalah nada yang bunyinya kayak agak manja manja gitu. Kalau dalam doremi,
nada tiga adalah nada “RE-DO-RE-MI-FA” atau
nada 214. Jadi habis dari nada RE kalian turun nada satu oktaf ke nada DO. Terus
langsung naik sampai sama FA. Seperti digampar itu. Contohnya 马 (m á) yang tinya kuda. Kalau ingin jelasnya
bisa lihat diyoutube ya.
4. Nada empat.
4. Nada empat.
Nada
empat adalah nada yang bunyinya seperti membentak. Tapi gak kasar juga.Kalau
dalam doremi, nada empat adalah nada “SOL-FA-MI-RE-DO”
atau nada 51. Jadi nadanya turun kayak digambar. Contohnya 骂 (m à) yang artinya marah.
5. Nada lima.
Nada
lima disebut juga tanpa nada. Contohnya adalah 吗 (ma) yang merupakan kalimat tanya (....kah
?)
Jadi
dari contoh contoh yang udah aku kasih udah bisa disimpulkan kalau meskipun
pinyinnya sama tapi artinya beda, karena shengdiaonya beda. Jadi harus hati
hati saat ngomong dengan orang yang bisa berbahasa cina agar tidak salah faham.
Ini yang bisa aku share tentang shengdiao, hidup sampai tua dan belajar hingga
tua pula, jadi semangat, semoga bermanfaat J
